What if the Hollywood movie ‘The Smurfs’ obtained a Bollywood makeover? – Firstpost

What if The Smurfs got here with full-on Bollywood power? Iconic blue legends, however with voices we all know, love, and completely vibe with. Appears like a wild crossover? Perhaps. However as soon as the thought hits, it’s laborious to shake — particularly with simply 11 days to go till The Smurfs releases in India on July 18, 2025, in each English and Hindi.

And with the film being all about friendship, enjoyable, and sticking collectively via chaos — actually, imagining a desi voice forged simply made it even cooler. So right here’s us enjoying casting administrators and placing collectively a dream Hindi dub line-up. These 5 would completely personal it.

Amitabh Bachchan as Papa Smurf
Let’s be actual, if there’s one voice that brings on the spot respect, heat, and knowledge, it’s Large B, it’s not simply Large Bachchan but in addition Large Bass Voice of the Indian Movie Business. Papa Smurf is the center of the village, and Bachchan’s voice would give him that good steadiness of calm management and emotional depth. You’d belief him together with your life. Or not less than your mushroom home.

Shraddha Kapoor as Smurfette
Smurfette isn’t simply the one lady ,she’s additionally probably the most fearless, most curious, and infrequently probably the most grounded. Shraddha Kapoor has that precise voice; candy, bubbly, however robust when it counts and on high of that, she is a incredible voice artist herself. She will be able to make an emotional second land and nonetheless deliver that sass and spark Smurfette is thought for. Whole blue queen power.

Ayushmann Khurrana as Brainy Smurf
Brainy Smurf talks rather a lot, thinks he’s at all times proper, and in some way nonetheless finally ends up being tremendous loveable. That’s precisely the power Ayushmann brings. His quick supply and pure wit would make Brainy really feel sensible, humorous, and truly enjoyable to take heed to which, let’s be trustworthy, is a primary.

Vicky Kaushal as Hefty Smurf
Hefty is the muscle of the crew, but in addition probably the most loyal, protecting, and emotional one. Vicky’s voice has that calm power, it’s highly effective however tender when it must be. The actor has a variety that he can pull off a ‘Chhaava’ and a ‘Unhealthy Information’ to a ‘Masaan’ on the similar time. Good for a Smurf who can raise a tree and nonetheless be probably the most delicate man within the room.

Varun Sharma as Clumsy Smurf
Clumsy is all chaos, all coronary heart. And who higher to deliver that vibe to life than Varun Sharma? His comedian timing is unmatched, particularly his efficiency within the ‘Fukery’ franchise and his voice alone could make you chortle. He’d flip each journey, fall, and mess-up into an lovely, unforgettable second.

Pankaj Kapur as Gargamel
Few actors can pull off theatrical rage, dry sarcasm, and eccentric villainy fairly like Pankaj Kapur. Think about his expressive voice ranting about “catching these pesky Smurfs!” one minute, and mumbling beneath his breath in full dramatic meltdown the following. He has the gravitas to make Gargamel really feel genuinely threatening, and the comedian timing to make his fixed failures ridiculously entertaining. Plus, he’d completely personal these wizard robes.